diff --git a/prolefeeder.py b/prolefeeder.py index bd11054..a7e0055 100644 --- a/prolefeeder.py +++ b/prolefeeder.py @@ -23,10 +23,10 @@ attachment_filenames = {} class DownloadForm(FlaskForm): - start_time = DateTimeField('Start time', + start_time = DateTimeField('Startzeit', validators=[InputRequired()], format='%Y-%m-%d %H:%M') - length = IntegerField('Length', + length = IntegerField('Länge', validators=[ InputRequired(), NumberRange(min=1, max=app.config['MAX_LENGTH'])]) @@ -43,12 +43,12 @@ def download(): try: output_filename, attachment_filename = prepare_download(form) attachment_filenames[output_filename] = attachment_filename - flash('The download should start immediately.', 'success') + flash('Der Download sollte sofort starten.', 'success') return render_template('download.html', form=form, filename=output_filename) except ValueError as e: - flash('Error preparing download: {}'.format(e), 'warning') + flash('Fehler beim Erstellen des Downloads: {}'.format(e), 'warning') else: - flash('Error in form!', 'warning') + flash('Fehler im Formular!', 'warning') return render_template('download.html', form=form) @@ -96,7 +96,7 @@ def prepare_download(form): if source['start_time'] <= form.start_time.data < source['start_time'] + source['length']: start_index = i if start_index is None: - raise ValueError('Could not find start file') + raise ValueError('Konnte Startdatei nicht finden!') sources = sources[start_index:] # Super lazy: Limit to 5 source files input diff --git a/templates/download.html b/templates/download.html index 48829c1..1b51d20 100644 --- a/templates/download.html +++ b/templates/download.html @@ -11,7 +11,7 @@ {% endblock %} {% block page_header %} -

Download

+

Sendungsmitschnitt herunterladen

{% endblock %} {% block app_content %} @@ -25,13 +25,14 @@ {% block scripts %} {{ super() }} - +