From 057af6d19285564480ae005296593dae5234d382 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: JKamlah <>
Date: Fri, 15 Nov 2019 18:15:12 +0100
Subject: [PATCH] Join strings with unique symbol for the hash.

---
 qurator/dinglehopper/edit_distance.py | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/qurator/dinglehopper/edit_distance.py b/qurator/dinglehopper/edit_distance.py
index 4fa2dc2..3f532a2 100644
--- a/qurator/dinglehopper/edit_distance.py
+++ b/qurator/dinglehopper/edit_distance.py
@@ -23,8 +23,8 @@ def levenshtein_matrix(seq1, seq2, tempcache=True):
     strings, e.g. lists of grapheme clusters or lists of word strings.
     """
     if tempcache:
-        hashseq1 = hashlib.sha1(("".join(seq1)).encode("utf-8")).hexdigest()
-        hashseq2 = hashlib.sha1(("".join(seq2)).encode("utf-8")).hexdigest()
+        hashseq1 = hashlib.sha1(("؟".join(seq1)).encode("utf-8")).hexdigest()
+        hashseq2 = hashlib.sha1(("؟".join(seq2)).encode("utf-8")).hexdigest()
         tempdir = os.path.join(tempfile.gettempdir() + "/dinglehopper/")
         if not os.path.exists(tempdir):
             os.makedirs(tempdir + "/dinglehopper/")