🚧 details (portions etc.)

recipes-md/Kartoffelgulasch.md

@@ -2,11 +2,14 @@
 
 _None_
 
+* Prep time: 180
 
-**Details:** Prep time: 180 | Total time: 180 | Yield: 100
+* Total time: 180
+
+* Portionen: 100
 
 
-## Ingredients
+## Zutaten
 - 2.5 kg Zwiebeln gewürfelt TK
 - 1 kg Tomatenmark
 - 100 g Zucker
@@ -26,7 +29,7 @@ _None_
 - 0 g Thymian
 - 0 kg Raucharoma
 
-## Instructions
+## Zubereitung
 1. Das Soja und das Gemüse nacheinander anbraten, erst Soja, dann Zwiebeln, dann die Karotten und die Paprika. Dabei immer etwas Tomatenmark und Gewürze gegen zugeben. Bei Zeitdruck können Karotten und Paprika übersprungen werden. Ganz zum Schluss kurz den Knoblauch kurz anbraten.
 2. Beginnend mit dem Soja und dem Gemüse nun alles in den großen Topf werfen und kochen. Dabei die gestückelten und passierten Tomaten und den Rotwein zugeben. Nachdem alles kocht, ca 1h vor Ausgabe die Kartoffeln dazu geben.
 3. Die Gewürze dazu und abschmecken. Das Gulasch ist gut wenn es kräftig schmeckt und die Kartoffeln gar sind.